Global

‡ In these countries please contact our distributor

RENASYS

Généralités

Historique de la pression négative  

Nous vous invitons à visionner la vidéo ci-dessous afin de comprendre le démarrage du TPPN, quelle influence il exerce sur le traitement actuel des plaies, et la façon dont il changera l'avenir du traitement des plaies.  


Les principes de la pression négative  

Le traitement des plaies par pression négative (TPPN) applique une dépression au-dessous de la surface de la plaie pour aider à accélérer la cicatrisation. Le TPPN se compose d'un pansement (mousse ou gaze), d'un drain, et d'une pellicule transparente qui sont tous reliés à un port d'aspiration.

Observez le mode de fonctionnement du TPPN dans la vidéo ci-dessous:


Le TPPN est particulièrement utile pour :

  • Favoriser la formation du tissu de granulation
  • Diminuer la charge bactérienne
  • Rééquilibrer le taux d'hydratation
  • Améliorer la perfusion


Le TPPN est indiqué pour les patients présentant les types de plaie suivants :

  • Plaies chroniques
  • Plaies aiguës
  • Plaies traumatiques
  • Plaies subaiguës et déhiscentes
  • Escarres
  • Ulcères diabétiques
  • Brûlures du deuxième degré
  • Lambeaux et greffes


Le TPPN est contre-indiqué pour :

  • Les tissus nécrotiques avec escarre
  • L'ostéomyélite non traitée
  • Les tumeurs malignes dans la plaie (à l'exception des soins palliatifs pour améliorer la qualité de vie)
  • Les artères, veines, organes ou nerfs exposés
  • Les fistules non entériques et non explorées
  • Les sites anastomotiques


RENASYS gamme de produits

Smith & Nephew est fier de vous présenter la gamme de produits RENASYS, spécialisée dans le traitement des plaies par pression négative. Les nouveaux dispositifs RENASYS EZ et RENASYS GO vous donnent la flexibilité d'adapter le traitement aux besoins individuels du patient. RENASYS EZ propose une pompe puissante vous permettant de traiter tout un ensemble de plaies, et RENASYS GO est un dispositif compact, léger et portatif permettant de poursuivre les soins à domicile. Smith & Nephew propose les seuls systèmes de traitement par pression négative compatibles à la fois pour les pansements de mousse et de gaze. La gamme de produits RENASYS facilite les changements en proposant tout ce qui est essentiel pour favoriser une cicatrisation efficace et apporter plus de confort au patient.

RENASYS EZ et EZ Plus

RENASYS Ez Plus product Image

Puissance et capacité une fois la pression activée. RENASYS EZ et EZ Plus apporte tous les avantages cliniques de la pression négative tout en améliorant le confort du patient, la facilité d'utilisation et l'efficience. RENASYS EZ et EZ Plus est indiqué pour tout un ensemble de plaies chirurgicales, traumatiques et chroniques.

Guide d'utilisation (pdf)


RENASYS GO

RENASYS Go product Image

Mettez-le en marche et déplacez-vous :
Le RENASYS GO allie concept épuré et fonctionnement silencieux à confort accru et tranquillité d'esprit - les patients peuvent ainsi poursuivre leur traitement avec une confiance et une mobilité encore jamais expérimentées.

Foire aux questions (pdf)
Guide d'utilisation (pdf)


Trousse de pansement mousse RENASYS-F/P

RENASYS F-P product Image


Smith & Nephew est fier de vous proposer un choix de pansements de mousse pour vos besoins en pression négative -vous pouvez ainsi exercer un jugement clinique complet en fonction des besoins du patient, de la plaie et de l'établissement de soins.

Guide d'utilisation avec port d'aspiration (pdf)
Video d'instruction


Trousse de pansement mousse RENASYS-F/AB

TPPN RENASYS F-AB


La trousse de pansement abdominal RENASYS -F/AB de Smith & Nephew est une solution de TPPN intuitive pour la fermeture temporaire de l'abdomen. Cette trousse pour plaies abdominales peut être utilisée avec le dispositif RENASYS EZ Plus, pompe de TPPN puissante, compatible avec toutes les trousses de pansements RENASYS. Cette solution est efficace puisqu'elle élimine le besoin d'un dispositif précisément conçu pour l'abdomen. De plus, vous aurez la flexibilité d'utiliser votre équipement RENASYS selon différents milieux de soins, patients et types de plaies.

Video d'instruction


Trousse de pansement gaze RENASYS-G/P

RENASYS G-P product Image


Smith & Nephew est fier de vous proposer un choix de pansements de gaze pour vos besoins en pression négative -vous pouvez ainsi exercer un jugement clinique complet en fonction des besoins du patient, de la plaie et de l'établissement de soins.

Guide d'utilisation avec port d'aspiration (pdf)
Video d'instruction (avec port d'aspiration)

FAQs

1. Q: R: Qu'est RENASYS GO ?
RENASYS GO est un dispositif de traitement sans hospitalisation aidant à accélérer la cicatrisation grâce à l'application d'une pression négative sur le site de la plaie. Une pression contrôlée aspire l'excès de fluide et protège la plaie des contaminants extérieurs, pour finalement fermer la plaie.
2. Q: R: Comment fonctionne-t-il ?
RENASYS GO portatif est composé d'un récipient collecteur, d'une tubulure, d'un pansement en mousse ou de gaze, et d'un pansement transparent. Le pansement est appliqué sur le site de la plaie, recouvert du pansement transparent et fixé au récipient collecteur du dispositif de traitement au moyen de la tubulure. Le dispositif aspire l'excès de fluide de la plaie à l'intérieur du canister tandis que le film transparent aide à empêcher les bactéries de pénétrer dans le pansement. Il aide également à améliorer la circulation sanguine vers la plaie, favorisant la cicatrisation.
3. Q: R: Combien de temps dure le traitement ?
Pour obtenir des résultats positifs, nous recommandons que le patient l'utilise autant de fois que cela est prescrit par le médecin.
4. Q: R: En combien de temps la plaie cicatrise-t-elle ?
Le temps nécessaire pour cicatriser une plaie grâce au traitement est différent pour chaque patient. Cela dépendra de l'état général, de la taille et du type de plaie que présente le patient, et du traitement qui a été prescrit au patient.
5. Q:
R:
Le traitement sera-t-il douloureux ?
Lorsque le dispositif est mis en marche pour la première fois, le patient peut éprouver une légère sensation de tiraillement ou d'aspiration, laquelle n'est généralement pas douloureuse. Si le patient ressent une douleur quelconque, nous recommandons de modifier les réglages de la pression sur le dispositif ou de prescrire un analgésique.
6. Q: R: Comment le patient saura-t-il que le traitement fonctionne ?
Si le traitement fonctionne, les pansements rétréciront, le pansement étanche semblera plissé et sera ferme au toucher.
 
7. Q:
R:
A quelle fréquence faut-il changer les pansements ?
Il est généralement nécessaire de changer les pansements 2-3 fois par semaine, mais dans certains cas, cela peut être plus fréquent. Cela dépendra de la taille, du type, de la quantité de drainage et de la position de la plaie.
8. Q:
R:
Les changements de pansement seront-ils douloureux ?
L'application et le retrait du pansement peuvent faire ressentir une légère gêne, en fonction du type et de la position de la plaie. Un analgésique pourra là aussi être prescrit pour aider à calmer cette gêne.
9. Q:
R:
Quelle mobilité est offerte par RENASYS GO ?
RENASYS GO est conçu pour être installé au-dessus de l'épaule, de sorte que les patients puissent se déplacer et poursuivre leur vie quotidienne -avec facilité et confort. Cependant, la mobilité offerte dépendra de la plaie et des recommandations fournies par l'infirmière ou le médecin.

Information clinique

Preuve clinique du TPPN Pour tout autre renseignement clinique, veuillez communiquer avec votre représentant de Smith & Nephew.

Accédez à la preuve clinique par type de plaie:

Service à la clientèle

Service à la clientèle - Technologies novatrices Smith & Nephew s'engage à vous apporter son aide. Pour tout changement envisagé, notre équipe de service à la clientèle est prête à vous aider, ainsi que votre personnel, et à satisfaire tous vos besoins en pression négative. Pour de plus amples renseignements sur la gamme de pression négative RENASYS, ou pour toute autre assistance, veuillez appeler le Service à la clientèle aux numéros ci-dessous:

Centre d'action clients - Smith & Nephew
2250, boulevard Alfred-Nobel - bureau 300
St-Laurent (Québec) H4S 2C9

Téléphone: 1 800-463-7439 / 514 956-1010
Télécopieur : 1 800-671-9140
canadian.division@smith-nephew.com